Two Women's Room (tradução)

Original

Davichi

Compositor: Não Disponível

Eu me senti aliviada
Que você não estava ao meu lado
Eu estava assim
Por um tempo depois de você ir

Por favor desapareça, saia agora
Eu silenciosamente te empurrei pra longe
Me amar, amar, você costumava me instar
Eu odiava isso

Naquela época eu não conseguia ver
Eu não sabia o que era o amor
Eu apenas recebia mas agora estou sedenta de novo
Estou presa no pensamento de você partindo

Você não aguentou porque sentia minha falta
Você conhecia meu coração mesmo antes de eu conhecer
Agora eu não te tenho mais
Mas não posso te deixar ir agora

Faz um ano
Desde que eu ouvi sua voz
As vezes eu me lembro
De como você costumava me pressionar

Eu chorei em frente a você
Você cuidou de mim
Ele me ama? Ele esta me testando?
Agora me lembrei de repente

O amor é sempre assim
Cicatrizes permanecem maiores e por mais tempo
Memórias não podem ser a mesma pra todos
Elas são diferentes com o próprio script de cada pessoa

As cicatrizes que você me deu que eu me lembro
Você de quem me lembro em minhas memórias
As cicatrizes que eu te dei que eu não me lembro
Sinto muito, espero que você não esteja igual a mim

Eu não sabia naquela época e deixei ir
Mas eu não me arrependo, você foi meu tudo

Porque eu descobri depois que o amor terminou?
Porque eu não descobri naquela época?
Porque só estou me arrependendo
Depois de ter dado cicatrizes?

A coisa que nunca muda
É que o amor sempre muda