Days Without You (tradução)

Original

Davichi

Compositor: Não Disponível

Parece que meu coração se partiu
Eu me senti entorpecida por um tempo e agora doí tanto
Suas palavras frias e curtas: Como você está?

Eu hesitei e ia perguntar, por quê? Mas não perguntei
Não é mais importante, o motivo do nosso término
Porque nada vai mudar de qualquer maneira

Não vou passar por isso por muito tempo
Vou ser uma bagunça sem você
Então vou desmoronar quando ouvir sobre você e como você esta indo
E sentirei sua falta até não aguentar mais

Em um canto do meu coração tenho pensamentos tão ruins
Querendo que você pelo menos sofra mais do que eu, para me superar mais tarde
Para não ser capaz de dormir por causa de mim

Não vou passar por isso por muito tempo
Vou ser uma bagunça sem você
Então vou desmoronar quando ouvir sobre você e como você esta indo
E sentirei sua falta até não aguentar mais

Talvez você se sinta muito mal
Talvez tenha pena de mim por te amar tanto
Quero estar indo bem quando você perguntar
Mas cada minuto, cada segundo é uma bagunça

Términos são todos assim

Agindo como se estivesse bem em seguida
Desmoronando em apenas um momento

Me deparei com uma foto sua, sorrindo com outra pessoa
Me fez sentir sua falta e te odiar até não aguenta mais
Talvez você se sinta muito mal
Talvez tenha pena de mim por te amar tanto
Quero estar indo bem quando você perguntar
Mas cada minuto, cada segundo é uma bagunça sem você